Bangladesh Prime Minister Tarique Rahman's Adviser, Zahed Ur Rahman, said on Tuesday that India or any other country could not impose conditions on the return of deposed Prime Minister Sheikh Hasina. His remarks came in response to reports claiming that New Delhi had indicated two conditions for handing over Hasina, who has been staying in India since fleeing Bangladesh in August 2024 after a student-led uprising toppled her government.“Neither India nor any other country can dictate terms on this,” Zahed told reporters at the Bangladesh Secretariat. “Bangladesh is now an independent, sovereign state standing on firm legal ground and it will reject any unjust terms.”However, the adviser said he did not believe India would attach conditions to Hasina's return.On Friday, India's Ministry of External Affairs spokesperson Randhir Jaiswal said Hasina's extradition was a legal matter and would be handled accordingly. “India desires a positive, constructive and forward-looking relationship with Bangladesh,” he said.
Bangladesh's International Crimes Tribunal convicted Hasina in November 2025 of crimes against humanity over her role in the crackdown on protesters during the July-August 2024 uprising. Tried in her absence, she was sentenced to death on one charge and life imprisonment on another.
Hasina has rejected both the charges and the proceedings.BBC Bangla reported last week, citing unnamed Indian officials, that New Delhi had set two main conditions to facilitate Hasina's return. Dhaka has repeatedly sought her extradition under a bilateral treaty, while Hasina has said she plans to return voluntarily and face the legal process.
According to the report, India wanted the Bangladesh Army to receive Hasina directly, either through a military flight to Delhi or at a land border crossing. It also sought judicial safeguards, including assurances that she would be allowed to appeal against her death sentence and undergo a fresh trial.Zahed said the legal process for a Bangladeshi convict returning to the country was governed strictly by domestic law. “The government has formally requested her return in light of the extradition treaty.
Her trial will be conducted under the prevailing laws of Bangladesh,” PTI quoted him as saying.He said that after August 5, 2024, “Bangladesh has stood tall with its head held high as an independent and sovereign state” and that “nothing can be extracted from Bangladesh through any unjust pressure or conditions”.State Minister for Foreign Affairs Shama Obaid Islam had on Monday denied reports of conditions being imposed by India, saying no such discussions had taken place with New Delhi.After Hasina's Awami League government fell, the interim administration led by Muhammad Yunus disbanded her party, which had led Bangladesh's 1971 Liberation War against Pakistan. The current Bangladesh Nationalist Party government endorsed the ban.Since July, Hasina has repeatedly said she would return voluntarily in December despite the risk to her life and face legal proceedings.
Dhaka, however, has insisted that she must return under the extradition treaty, a process that several legal experts have said is not applicable in her case.Law Minister M Asaduzzaman said on Saturday that Bangladesh had completed the legal process required to bring Hasina back from India and that it was now for New Delhi to decide whether to extradite her.“We have completed everything required from our side as part of the legal process. What they will do is up to them,” he told reporters.Asked whether Hasina could appeal against her death sentence, the minister said the Bangladesh Supreme Court could not extend the deadline for appeals in crimes against humanity cases.“The Appellate Division has no legal provision to condone delays in such cases because the special law does not allow it.
They themselves enacted that law,” he said.Most legal experts have rejected the possibility of Hasina being executed immediately after her return. They cited cases in which people sentenced to death were granted bail and offered differing interpretations of the relevant laws.Last week, Hasina requested a new passport and national identity card, indicating preparations for her planned return in December.
In a letter emailed through her counsel to the Bangladesh High Commission in New Delhi, the 79-year-old former prime minister asked the Acting High Commissioner to take the necessary steps to issue the documents.Hasina, the daughter of Bangladesh's founding leader Sheikh Mujibur Rahman, ruled the country for 15 years before being ousted. Her Awami League government was accused of widespread human rights violations and suppressing political dissent.Bangladesh maintains that Hasina's return and subsequent legal proceedings must be governed by its laws and the extradition request sent to India, while officials in Dhaka have denied reports that New Delhi imposed conditions for her return.- Ends

